Translations
Help translate Tribal Wars Map from English into other languages, select a language below:
Dutch - German - Spanish - Portuguese - Turkish - Romanian - Hungarian - Polish - French - Norwegian - Swedish - Greek - Finnish - Slovak - Russian - Thai - Japanese - Italian - Indonesian - Czech - Lithuanian - Croatian - Danish - Korean - Hebrew - Arabic - Chinese - Latvian - Afrikaans
Current language: Norwegian
If you want an updated translation to be added to the map, feel free to send an email to [email protected].
If you do not understand a string, feel free to send an email to [email protected].
Translation notes: Use official translations from Tribal Wars as often as possible.
Try not to make the length of a translation significantly exceed the original, especially for abbreviations. If it is not possible to translate an abbreviation such as ODA to a short word or abbreviation, it is best to leave it untranslated as this can break the layout.
Some words and numbers inside brackets ( "[]" and "{}") will be replaced by the tool, please keep these at the gramatically correct location in the translation. Usually you can read from the context whether it will be replaced with a number, name or text string.

61% translated (596/983)

Activity mode tracks the time since a player has last increased in points or defeated an enemy unit while attacking. When points and ODA (Opponents defeated as attacker) don’t increase a player’s villages are coloured from [0]to [1]for 2 days, from [2]to [3]for 1 week.

Attack mode colours villages on the map depending on how long ago a player last increased in ODA (Opponents defeated as attacker). From [0]to [1]for 0-3 days, from [2]to [3]for 3-4 days.

Avg

Change at which zoom level the 5x5 area zoom is displayed when you click a village on the map.

Change the minimap’s icon size.

Change the minimap’s position.

Change the minimap’s visibility/transparency/opacity while your mouse is not over it.

Change the number of horizontal and vertical villages displayed by the minimap up to a maximum of [max] villages at a time. Click save to apply.

Change this group’s name.

Change this highlighted player’s group.

Change this highlighted tribe’s group.

Change this highlighted village’s group.

Church level 1

Church level 2

Church level 3

Circle (radius: [0])

Click to logout.

Click to return to your personal configuration.

Click to return to your personal configuration. You can override your personal configuration with this one from the messages panel.

Click ”-” to zoom out and ”+” to zoom in. You can use your mouse wheel to zoom in and out while your mouse is over the map. Scroll down to zoom out, scroll up to zoom in.

Close the menu. You can also close the menu by clicking an empty space outside of it.

Colour

Colour area village list

Configure the minimap by changing it’s size, icon size and more.

Conquer mode colours villages on the map depending on how long ago they were captured. From [0]to [1]for 0-3 days, from [2]to [3]for 3-4 days.

Conquered [0] ago from [1]

Continent: The map is divided in 100 continents, numbered from 0 to 99 counting from the top-left of the map to the bottom-right. A continent spans 100x100 coordinates. Continents are usually abbreviated using the K notation, for example K1 means continent 1. For more info about continents refer too [0].

Copy the filter data from the input below.

Could not create a new private configuration.

Could not generate a link for your map screenshot.

Could not generate a link for your minimap screenshot.

Could not generate a link.

Could not generate an API key.

Could not load configurations.

Could not load parsed players. [0]Retry[1]

Could not load parsed tribes. [0]Retry[1]

Could not load parsed villages. [0]Retry[1]

Could not load previous configuration backups.

Could not load village data.

Create new filter

Creating a new private configuration. Please wait...

Currently loading [0] continents.

Customize the map’s settings and configure it to your preference.

day

days

Default coordinate: [0]

Default filter

Defend mode colours villages on the map depending on how long ago a player last increased in ODD (Opponents defeated as defender). From [0]to [1]for 0-3 days, from [2]to [3]for 3-4 days.

Delete this player highlight.

Delete this tribe highlight.

Delete this village highlight.

Delete user

Discuss Tribal Wars Map at the official forums

Display highlights on the map and minimap belonging to this group.

Displays a list of the player’s villages in BBcode format.

Displays a list of the player’s villages with your highlights displayed, selecting one will highlight it.

Displays a list of the player’s villages, selecting one will display its village menu.

Displays a list of the tribe’s members in BBcode format.

Displays a list of the tribe’s members with your highlights displayed, selecting one will highlight them.

Displays a list of the tribe’s members, selecting one will display their menu.

Displays a list of the tribe’s villages, selecting one will display its village menu.

Do you want to highlight all players listed?

Do you want to highlight all villages listed?

Draws a blue "First church" circle at this coordinate. You can edit it afterwards.

Edit

Edit all the group’s members their colour.

Edit circle colour

Edit group member colours

Edit line colour

Edit note

Edit player colour

Edit privileges

Edit the circle’s colour and radius or delete it.

Edit the highlighted player’s colour, assign it to a group or delete it.

Edit the highlighted tribe’s colour, assign it to a group or delete it.

Edit the highlighted village’s colour, assign it to a group or delete it.

Edit this circle’s colour.

Edit this circle’s radius.

Edit this highlighted player’s colour.

Edit this highlighted tribe’s colour.

Edit this highlighted village’s colour.

Edit this line’s colour.

Edit this line’s type.

Edit tribe colour

Edit user permissions

Edit village colour

Edit [0]

Enable/disable Right click hotkeys/actions configurable below.

Enter a comma seperated list of continents, select a filter preset and click Search above to find villages. [0]You can edit your filter presets here[1].

Enter a coordinate and click the arrow to move the map. You can use these formats in the X box: X|Y, (X|Y), X/Y and (X/Y).

Enter a list of players in the textarea below (one player per line) and select the format:[br][option1] Player ID[br][option2] Player name

Enter a list of tribes in the textarea below (one tribe per line) and select the format:[br][option1] Tribe ID[br][option2] Tribe tag/name

Enter a list of villages in the textarea below (one village per line) and select the format:[br][option1] Village ID[br][option2] Village coordinate: 500|500, (500|500), 500/500, (500/500)[br][option3] Village name

Enter the coordinate for the village that will be selected in the description BBcode links.

Enter the date and time for the timer in Tribal Wars server time.

Enter the note’s content below. You can choose to enter only a description above and leave the content below empty.

Enter the note’s description below, this text will be displayed in the village’s tooltip and note list.

Enter the number of seconds you want to be warned before the timer expires.

Enter your search query in the input above. Search results will be served while you type.

Expand/collapse the group.

Export filters

Fetching an API key. Please wait...

Filter name

Filter presets

Font

Fri

Generate a link for a screenshot of your map which you can share and embed.

Generate a link for a screenshot of your minimap which you can share and embed.

Generate a link to a new blank public configuration. Anyone can edit this configuration using this link.

Generate a link to your minimap which you can share and embed.

Get a direct link to an image copy of your Map from [0]"More"->"Map screenshot"[1].

Get a direct link to an image copy of your Minimap from [0]"More"->"Minimap screenshot"[1].

Go

Go to the "Colours" tab at the "Settings" menu to change the minimum and maximum point values and colours.

Go to the "Colours" tab at the "Settings" menu to change this colour.

Graphs

Growth mode colours villages on the map depending on how long ago a player last increased in points. From [0]to [1]for 0-3 days, from [2]to [3]for 3-4 days.

Highlight modes

Highlights only

Historical data, comparisons and performance ratings for a tribe’s members.

hour

hours

If the map does not load within 8 seconds, [0]reload/refresh[1] the map.

If the tool is laggy or unresponsive [0]click here to disable CPU intensive features[1]. You can also use the old [2]no-Flash version[3].

If you are blocking advertisements, please consider adding Tribal Wars Map to your adblocker’s whitelist.[br]Tribal Wars Map relies on advertising income to pay server maintenance.

Import filters

Influence: Displays an estimate of a tribe’s presence around the village, calculated by the number of villages, village points and distance over a radius of 15 villages.

Initiate status:

Italics

Javascript must be enabled to use Tribal Wars Map. Please enable Javascript in your browser settings.

Javascript must be enabled to view Historical Data. Please enable Javascript in your browser settings.

Larger font size

Last 100 recorded member changes.

Last 100 recorded tribe changes.

Last activity: Last activity display the last time a player increased in points or ODA. Next it displays when a player last increased in points, ODA and ODD. It uses the format #d #h, for example 1d 5h would mean the last time the player increased in points/ODA was one day and five hours ago.

Last activity: Last activity displays the last time a player increased in points or ODA. Next it displays when a player last increased in points, ODA and ODD. It uses the format #d #h, for example 1d 5h would mean the last time the player increased in points/ODA was one day and five hours ago.

Last modified

Leave minimum and maximum point values empty to use the auto values, [0] and [1]. Click save to apply changes.

Legend

Links

List all villages in all circles of the same colour.

List all villages in this circle.

List villages in continents in different formats filtered by one of your filter presets.

Loading configurations. Please wait...

Loading previous configurations. Please wait...

Loading village data...

Login with your Tribal Wars account to access your settings from any computer and protect them from hard disk crashes. You will be redirected to http://www.[url]/external_auth.php to login with your Tribal Wars username and password. Logging in is not required for your settings to be saved.

Main features:[br]Highlight villages, players and tribes with an easy to use interface.[br]Quickly calculate travel times between two villages.[br]View morale from a different player’s point of view (use "Set main" to set the correct player).[br]8 highlight modes to highlight villages by different criteria: "Normal", "Activity", "Points", "Conquer", "Growth", "Attack", "Defend", "Tribeless".[br]Activity mode tracks the time since the player has last increased in points or defeated an enemy unit while attacking and colours the map accordingly, giving an accurate representation of activity.[br]Access everything within one click, click a village and a menu with over a dozen of options will be displayed.[br]Easily filter villages using several criteria.[br]Save notes for villages, players and tribes, indicated by an icon in the tooltip and an optional tooltip text.[br]Draw lines and circles freely on the map.[br]You can tune everything to your own preference with over fifty customizable settings.

Main village tribe

Manage configurations

Manage the private configuration, view and edit permissions.

Manage your configurations on this and other worlds.

Manage your displayed circles/churches, draw new ones or toggle their visibility.

Manage your displayed lines, draw new ones or toggle their visibility.

Manage your highlights and highlight groups, access highlight related features and change new highlight settings.

Map loaded in [0] seconds.

Map screenshot

Map/Minimap background

Marker status

Markers BBcode list

Mass highlight

Maximum # of hours since last oda increase

Maximum # of hours since last oda increase must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Maximum # of hours since last odd increase

Maximum # of hours since last odd increase must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Maximum # of hours since last point increase

Maximum # of hours since last point increase must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Maximum distance from start

Maximum distance from start must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Maximum player points

Maximum player points must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Maximum total tribe points

Maximum total tribe points must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.

MGS Ring

Middle click a village to open the village page in a new tab/window.

Minimap screenshot

Minimum # of hours since last oda increase

Minimum # of hours since last oda increase must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Minimum # of hours since last odd increase

Minimum # of hours since last odd increase must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Minimum # of hours since last point increase

Minimum # of hours since last point increase must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Minimum distance from start

Minimum distance from start must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Minimum player points

Minimum player points must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Minimum points ⇒ Maximum points

Minimum total tribe points

Minimum total tribe points must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.

Moderators can restore backups/previous versions of the configuration and manage all other users and moderators. Only administrators can appoint and remove other administrators. Player permissions overwrite tribe permissions, so you can give permissions to an entire tribe to view the configuration and allow specific users in that tribe to edit the configuration.

Mon

Morale against main

Mouseout visibility

New owner

No filter

No parsed results to display.

No previous configurations have been backed up.

No protection

Not a valid player.

Not a valid private configuration name. You can only use a-z, A-Z, 0-9 and _ as characters for the name.

Not a valid tribe.

Not in same tribe

ODS

ODS rank

Only display marked

Open a new tab/window to a TW Stats world map with the top [0] players and top [1] tribes highlighted.

Open a new tab/window to a TW Stats world map with your current highlights.

Open a tab/window to the village page at Tribal Wars for every village in this group.

Open all markers village pages

Open village page at Tribal Wars in a new tab/window.

Opponents defeated as attacker/defender: ODA/ODD refers to the number of troops that have been defeated, either while attacking (ODA) or defending (ODD). Increases in ODA indicate a player has attacked recently, increases in ODD indicate a player has been attacked recently.

Over 2500 results found.[br]The first 2500 results are displayed above.

Overwrite your configuration with the one displayed.

Page

Parsed date

Parsing players. Please wait...

Parsing tribes. Please wait...

Parsing villages. Please wait...

Paste the filter data in the input below.

Performance formula: Player Points/ODA/ODD increase / Total points * 100.

Performance scores for points, ODA and ODD.

Picker

Player graph

Please enter a comma seperated list of continents.

Please enter a list of players in the white area.

Please enter a list of tribes in the white area.

Please enter a list of villages in the white area.

Please enter a name for the private configuration. You can only use a-z, A-Z, 0-9 and _ as characters for the name. For example: en1_example_tribe.

Please wait. Loading...[br]If loading takes longer than 15 seconds, [0]reload/refresh[1] the page.

Please wait...

Points mode colours villages from Minimum [0]to Maximum [1]depending on their owner’s points. The auto value is [2] for "Minimum and lower points" and [3] for "Maximum and higher points".

Points rank

Previous owner

Previous versions

Privacy Policy

Private

Private configuration

Private configuration name

Rank data

Remove and add info to the tooltip at [0]"Settings"->"Tooltips"[1].

Report spelling errors, translation errors and glitches or send comments and suggestions to [email].

Restore a previous version of your configuration from backups.

Restore previous configuration

Return to your personal configuration.

Ring

Same tribe

Sat

Saved by

Set start coordinate for travel times and line/circle drawing.

Set the coordinate the map will load by default when opened.

Set timers to alert you at predefined times and manage your current timers.

Set [0] as default coordinate

Setting {text} as default coordinate...

Settings are applied and saved automatically.

Settings are saved automatically. Logging in is not required for settings to be saved. If the tool does not remember your settings and you can’t login, enable cookies or use a public configuration ([0]"More"->"Public configuration"[1]).

Show continent rankings

Size

solid

Sphere

Standard world map

Start and destination coordinates are the same.

Start distance

Support

Support mode colours villages on the map depending on how long ago a player last increased in ODS. From [0]to [1]for 0-3 days, from [2]to [3]for 3-4 days.

Tada

Tag and Name

Tag only

The alert sound will be repeated every 4 seconds when the timer finishes until you respond.

The following settings were disabled:[br]General: Play menu animations[br]General: Play map animations[br]General: Auto player highlight[br]Tooltips: Show influence

The map is unavailable to take a screenshot. Please wait until it has loaded, or reload the page.

The minimap cannot contain more than a total of [max] villages, for example a width of [w] villages and a height of [h] villages. Other examples: [e1], [e2].

The minimap has to be visible to generate a minimap screenshot. Make sure the minimap is enabled and the map is not zoomed out beyond 25%.

The required methods are not supported by your browser. Select the text manually.

The village, player and tribe tooltip

The width and height of the minimap must be numbers and higher than zero.

There are [0] villages in this list. Your browser might have trouble displaying the entire list, are you sure you wish to continue?

These hotkeys are configured by default. You can overwrite these with custom hotkeys.

This hotkey already exists. Do you want to overwrite it?

This link can be used to access a blank private configuration. Visit this link to edit the configuration and change player/tribe permissions. You can allow other players and tribes to view and edit the configuration using the interface provided there.

This link can be used to access a blank public configuration. You can share and use this link to access and edit its configuration, this is useful when cookies are disabled or to use a single configuration across several players or computers.

This {text} is already highlighted.

Thu

To add a marker to a village on the map, click it on the map and choose "Add marker".

To add a note to a village, player or tribe, click it on the map and choose "Notes".

To display a circle (ellipse) on the map, fill out the form below and click "Save". Several circles of the same colour will automatically combine to form one circle. The center coordinate of a circle will be indicated by a cross icon.

To highlight a village, player or tribe, click it on the map and choose "(highlight)", to change the colour or group, click it on the map again and click "(options)".

Toggle circle tooltip data when a village is in a circle’s radius.

Toggle distance and travel times information.

Toggle influence tooltip information.

Toggle larger font size to improve readability.

Toggle last activity, points increase, ODA increase and ODD increase time data.

Toggle map animations. Disabling map animations speeds up map movement

Toggle menu animations. Disabling menu animations increases interface responsiveness.

Toggle morale tooltip data when a main village is set and the server uses morale.

Toggle player and tribe continent point ranking information.

Toggle scenery like forest, mountains and lakes.

Toggle the bars shown at the border of the map when your mouse is over them, these are used to move the map in a direction.

Toggle the filter, you can configure the filter by clicking ”Filter” next to this link.

Toggle the minimap.

Toggle the tooltips.

Toggle total tribe points and average tribe points data.

Toggle village, player and tribe highlight and highlight group information.

Top # of players

Top # of players and top # of tribes must be numbers

Top # of tribes

Top # players and tribes

Top 40 member points

Top players/tribes

Top [0] players, [1] tribes

Translations contributed by anonymous users. If you contributed, feel free to include your name here using the translation tool.

Tribal Wars Map is a tool that helps you greatly speed up your daily routine. Perfect for farming, exploring, planning and much more. Over a hundred unique features help you improve every part of your Tribal Wars Experience.

Tribal Wars Map is a tool that helps you greatly speed up your daily routine. Perfect for farming, exploring, planning and much more. Over a hundred unique features help you improve every part of your Tribal Wars Experience. Select a world on the left to continue.

Tribal Wars Map is not affiliated with Tribal Wars. If you need support regarding Tribal Wars Map send an email to [email].

Tribal Wars Map’s homepage with various links and information about Tribal Wars Map.

Tribeless mode colours villages on the map whose owner isn’t a member of a tribe {text}.

Tribeless village highlight

Tue

TW Stats world map

Type

Uncheck a group to disable its highlights on the map. Click a group title to expand/collapse the group. You can drag and drop group members to sort them or move them between groups.

Uncheck players that should not be highlighted and click Save.

Uncheck tribes that should not be highlighted and click Save.

Uncheck villages that should not be highlighted and click Save.

Ungrouped highlights

Ungrouped highlights BBcode list

Unknown error

Updated [0]1 minute[1] ago

Updated [0][n] minutes[1] ago

Upgrade to a modern browser

Uploading your image ([size]kb). Please wait...

Uploading your map screenshot ([size]kb). Please wait...

Uploading your minimap screenshot ([size]kb). Please wait...

Use border movement bars

Use mouse wheel to zoom in/out

Use the API key bellow to manipulate your configuration directly. Read the [0]API documentation[1] for information about the current possibilities. If your API key becomes public for any reason (thus allowing others to view/edit your configuration) you can [2]generate a new key by clicking here[3].

Use Tribal Wars Map’s Flash version (version 3)

Use Tribal Wars Map’s no Flash version (version 2.2)

Use your favourite colour when adding new highlights instead of a random colour.

Use your mouse wheel to zoom in and out while your mouse is over the map by scrolling up and down.

User access

User type

Using this link you can access a copy of the current configuration, this is useful to share your configuration with other players or computers.

Various other features and utilities related to the tool.

View as link to configuration

View note

View player, tribe graphs and links to other external tools.

View, edit and save notes for this player or tribe.

View, edit and save notes for this village, player or tribe.

Village conquer history

Village data missing, cannot set main village.

Village finder

Village finder.

Village menu

Villages around [x]|[y] (radius: [r])

Villages found in [0].

Warning [0] seconds before timer

Wed

When searching for a player your search query must be at least [4] characters long.

When searching for a tribe your search query must be at least [2] characters long.

When your mouse is over a village or name, a tooltip with detailed information is displayed. Below is an example of what such a tooltip can contain and information about its contents.

While viewing a link to configuration notes cannot be edited.

You are logged in as [0]Guest[1][2](login/register)[3].

You are logged in as [0]Private [privateid][1] ([username]) [2](logout)[3].

You are logged in as [0]Public [publicid][1] [2](logout)[3].

You are logged in as [username] [0](logout)[1].

You are using a private configuration.

You are viewing a configuration from a link:

You can configure a hotkey for every menu option at [0]"Settings"->"Hotkeys"[1].

You can contact Tribal Wars Map by sending an email to [email].

You can contact Tribal Wars Map by sending an email to [email]. You can discuss Tribal Wars Map at the official Tribal Wars forums in the [0]Tribal Wars Map discussion topic[1].

You can create several configurations on one server. Read more at [0]Help[1].

You can discuss Tribal Wars Map at the official Tribal Wars forums in the [0]Tribal Wars Map discussion topic[1].

You can enter X|Y, (X|Y), X/Y and (X/Y) formatted coordinates in X input boxes.

You can go to a new configuration using the form below, or simply change the part in front of the server number in the URL manually. You can only use a-z, A-Z and 0-9.

You can manipulate your configuration using the [0]API[1].

You can move the map by holding the left mouse button on the map and dragging your mouse in the direction you wish to move. Scroll up or down to zoom in or out on the map. You can use the tabs in the top menu bar to get overviews of the features you are using and access more functions. Click any village on the map to display the village menu, which allows you to quickly access most of the tool’s features. When you are not sure about a feature’s purpose, the tooltips often give more information.

You can sort results by clicking the title of a column.

You can utilize Right Click to execute functions, enable at [0]"Settings"->"Hotkeys"[1].

You do not have permission to manage administrator accounts.

You do not have the required permissions to edit notes.

You have edited your note. Discard note changes?

You need an active account on this world to create a private configuration. Please logout and login with an active account. If you have just started playing on this world, it can take a few hours before the tool recognizes this.

You need to be logged in to be able to create a private configuration.

You will be highlighting [count] villages, doing this will greatly lower the performance of the tool. Are you sure you want to highlight all villages listed?

Your coordinate search query must use one of these formats: X|Y, (X|Y), X/Y, (X/Y).

Zoomed 5x5

[0]Reloading/refreshing[1] usually solves serious errors, if the error persists, email this error report to [email].



Already translated text which may need improvement:

# of villages
# av spillere Edit

(highlight all)
(merk alle) Edit

(highlight)
(merk) Edit

(options)
(alternativer) Edit

(select list)
(velg liste) Edit

(this village)
(denne byen) Edit

1 village
1 by Edit

10% faster recruitment in the barracks
10% raskere rekruttering i brakkene Edit

10% faster recruitment in the stables
10% raskere rekruttering i stallen Edit

10% faster recruitment in the workshop
10% raskere rekruttering i verksted Edit

10% higher clay production
10% høyere leire produksjon Edit

10% higher iron production
10% høyere jern produksjon Edit

10% higher wood production
10% høyere ved produksjon Edit

10% more population
10% høyere befolkning Edit

100% higher clay production
100% høyere leire produksjon Edit

100% higher iron production
100% høyere jern produksjon Edit

100% higher wood production
100% høyere ved produksjon Edit

3% more resources are produced
3% mer ressurser blir produsert Edit

30% more resources are produced
30% mer ressurser blir produsert Edit

33% faster recruitment in the barracks
33% raskere rekruttering i brakkene Edit

33% faster recruitment in the stables
33% raskere rekruttering i stallen Edit

50% faster recruitment in the workshop
50% raskere rekruttering i verksted Edit

50% more storage capacity and merchants
50% mer lagringsplass og handelsmenn Edit

5x5 area menu zoom level
5x5 område meny zoom level Edit

A modern browser is required to use this Tribal Wars Map version.
En moderne nettleser kreves for å bruke denne Tribal Wars Map versjonen Edit

A private configuration with the same name already exists, please try a different name. You can also visit this configuration to see if you have permission to use it:
En privat konfigurasjon med samme navn eksisterer allerede, vennligst prøv et annet navn. Du kan også besøke denne konfigurasjonen for å se om du har tillatelse til å bruke den Edit

A timer has expired
En nedtelling er ferdig Edit

Abandoned
Forlatt Edit

Abandoned status
Forlatt status Edit

Abandoned villages
Forlatte byer Edit

About
om Edit

Action
Handling Edit

Activity
Aktivitet Edit

Activity, Conquer, Growth, Attack and Defend mode
Aktivitet, Erobring, Vekst, Angrep og Forsvars modus Edit

Add
legg til Edit

Add a note for [0]
legg til en beskjed for Edit

Add and replace
legg til og erstatt Edit

Add marker
Legg til markering Edit

Add note
Legg til notat Edit

Add notes
Legg til notater Edit

Add quick colour
Legg til rask farge Edit

Add user
legg til bruker Edit

Add/delete marker
Legg til/delete mark Edit

Admin
Admin Edit

Alert sound
alarm lyd Edit

Alert time
Alarm tid Edit

All
Alle Edit

All features
Alle funksjoner Edit

All highlights BBcode list
alt fremhevet BB-kode liste Edit

Allies
Allierte Edit

ALT
ALT Edit

Always display highlighted
Alltid vis markerte Edit

Always display marked
vi alltid marked Edit

An error has occurred
En feil har oppst Edit

An error has occurred.
en feil har oppstått Edit

An error has occurred. Make sure you have the necessary permissions (permissions might have been changed during your session).
en feil har oppstått. sørg for at du har den nødvendige tillatelse (tillatelser kan ha blitt endret under økten) Edit

An error has occurred[br](click here to view)
en feil har oppstått[br](klikk her for å se) Edit

and
og Edit

Archer
Bueskytter Edit

Are you sure you want to delete this group and all of its members?
Er du sikker p Edit

Are you sure you want to delete this group? Its members will not be deleted.
Er du sikker p Edit

Are you sure you want to overwrite your previous configuration with this one?
Er du sikker p Edit

Area village list
liste over lokale byer Edit

Attack
Angrep Edit

Attack mode colours villages on the map depending on how long ago a player last increased in ODA (Opponents defeated as attacker).
Angreps modus farger byene p Edit

Auto highlight all of a player’s villages on the map while your mouse is over one of their villages.
automatisk uthever alle spilleres byer på kartet når din musepeker er over en av deres byer. Edit

Auto player highlight
Framhev spiller automatisk Edit

Automatically open description links in new windows when the timer expires.
Edit

Average points/member
Gjennomsnittlig poeng/medlemm Edit

Avg Performance
Gjennomsnittlig Ytelse Edit

Axeman
øksemenn Edit

BBcode
BBkode Edit

BBcode is accepted in both the note description and contents. Click here for a list of accepted BBcodes.
BB-kode er akseptert i b Edit

BBcode list
BBkode liste Edit

BBcode member list
BBkode medlems liste Edit

BBcode village list
BBkode landsby liste Edit

BBcodes
BBkoder Edit

BBcodes for village, player and tribe. You can also generate a BBcode list of the player’s villages or the tribe’s members.
BBkoder for byer, spillere og stamme. du kan også lage en BBkode liste over en spiller byer eller en stammes medlemmer. Edit

Beginner protection
begynner beskyttelse Edit

Beginner protection for [0]
begynner beskyttelse for Edit

Bold
kraftig Edit

Bottom-left
Venstre bunn Edit

Bottom-right
H Edit

Browser:
Nettleser: Edit

Calculate the distance and time it takes for units to travel between two coordinates.
Kalkuler avstanden og tiden det tar for enheter Edit

Calculate Travel Times and Distance using a standalone client.
Kalkuler ReiseTider og Distanse ved hjelp av en frittst Edit

Cancel
Avbryt Edit

Cannot center on main village, you have not set a main village. Use the "Set main" menu option to set a main village.
Kan ikke midtstille p Edit

Cannot center on main village. Main village data is missing. It is possible the village does not exist anymore or is missing from the database. Reloading/refreshing might solve this issue.
Kan ikke midtstille p Edit

Cannot save settings (an error has occurred).
Kan ikke lagre innstillinger (en feil har oppst Edit

Casual
Uformell Edit

Catapult
Katapult Edit

Center map
Centrer kart Edit

Center map on destination
Centrer kart Edit

Center map on main village
Centrer kart p Edit

Center map on main village.
Sentrer kart p Edit

Center map on start
Sentrer kart p Edit

Center map on [xy].
(447|586) K54) Edit

Center on main
Sentrer p Edit

Change general settings.
Endre generelle settings Edit

Change group
Endre gruppe Edit

Change group name
Endre gruppenavn Edit

Change highlight mode
Endre framhevelse modus Edit

Change minimap size
Endre minikartst Edit

Change the world/server displayed.
Endre valgt verden Edit

Change world/server
Endre verden/server Edit

changelog
Endringslogg Edit

Choose a preset action
Velg forh Edit

Choose action
Velg handling Edit

Choose action type
Velg handlingstype Edit

Choose how opponents defeated data is displayed.
Velg hvordan motstandere bekjempet-dataen blir vist Edit

Choose how rank data is displayed.
Velg hvordan rank-dataen blir vist Edit

Choose how the map highlights villages.
Velg hvordan kartet markerer landsbyer Edit

Choose how tribe names are displayed.
Velg hvordan stammenavn vises Edit

Choose which data is displayed in the tooltip.
Velg hvilken informasjon som vises i verkt Edit

Circle
Sirkel Edit

Circle background visibility
Sirkelbakgrunn synlighet Edit

circle colour
sirkel farge Edit

Circle coordinates
Sirkelkoordinater Edit

Circle distance
Sirkuler distanse Edit

Circle options
Sirkelinnstillinger Edit

Circle radius
Sirkelradius Edit

Circles
sirkler Edit

Click a player to highlight them.
Klikk på en spiller for å utheve dem Edit

Click a player to view their menu.
Klikk på en spiller for å se deres meny Edit

Click a section title to read its contents.
Klikk en seksjon tittel for å lese dens inhold Edit

Click a village to highlight it.
Klikk på en by for å utheve den Edit

Click a village to set it as your main.
Klikk på byen for å sette den som hovedby Edit

Click a village to view its menu.
Klikk på en by for å se dens meny Edit

Click one of these arrows to move the map in a direction. You can move the map and minimap by holding down the left mouse button and dragging the map or minimap in the direction you wish to move. Double-clicking a coordinate on the map or minimap centers on that coordinate. You can also use CTRL+Arrow keys to move the map in a direction.
Klikk en av disse pilene for Edit

Click to change the highlight mode.
Klikk for Edit

Click to change the server.
Klikk for Edit

Close
Lukk Edit

Close menu
Lukk meny Edit

Collapse
Minimer Edit

Colours
Farger Edit

Configure hotkeys for nearly every action, you can configure hotkeys to perform actions on the village, player or tribe your mouse is over or bind specific actions for a village, player or tribe to a hotkey. For example: CTRL+ALT+1: Set [village] as main village.
Konfigurer hurtigtaster for nesten alle handlinger, du kan konfigurere hurtigtaster til Edit

Configure how the map and minimap are highlighted and coloured.
Konfigurer hvordan kartet ogminikartet er markert og fargesammensetningen Edit

Configure left and right click actions when clicking a village, player or tribe name and when clicking villages on the map and minimap.
Konfigurer venstre og h Edit

Configure the filter. The filter allows you to hide villages on the map and minimap.
Konfigurer filteret. Filteret lar deg hjemme landsbyer p Edit

Conquer
Erobring Edit

Conquers
Erobrelser Edit

Contact email
Kontakt mail Edit

Contact info and documentation.
Kontaktinformasjon og dokumentasjon Edit

Contact information
Kontakt informasjon Edit

Continent
Kontinent Edit

Coordinate
Koordinat Edit

Coordinates
Koordinater Edit

Could not create a new public configuration.
Kunne ikke lage en new Edit

Could not generate a link to your configuration.
Kunne ikke generere lenke til din konfigurasjon. Edit

Could not generate world map links.
Kunne ikke generere verdenskartlenker Edit

Could not load search results.
Kunne ikke laste inn s Edit

Could not load tribe member data.
Kunne ikke laste inn stammemedlemsdata Edit

Could not set {text} as default coordinate.
Kunne ikke velge {tekst} som standard kordinat. Edit

Create a new timer using the form above.
Lag et nytt tidsur ved hjelp av skjemaet ovenfor. Edit

Create a simple timer that opens the village page when it expires.
Lag et enkelt tidsur som Edit

Create hotkeys to quickly access specific actions and reduce the number of clicks required to navigate.
Lag hurtigtaster for Edit

Create new group
Lag ny gruppe Edit

Create new hotkey/update hotkey
Lag ny hurtigtast/oppdater hurtigtast Edit

Create new timer
Lag ny nedtelling Edit

Creating a new public configuration. Please wait...
Lager en ny offentlig konfigurasjon. Vennligst vent... Edit

CTRL
CTRL Edit

CTRL+ALT+C
CTRL+ALT+C Edit

CTRL+ALT+L
CTRL+ALT+L Edit

CTRL+Down Arrow
CTRL+Down Arrow Edit

CTRL+Left Arrow
CTRL+Left Arrow Edit

CTRL+Right Arrow
CTRL + Pil h Edit

CTRL+Up Arrow
CTRL+Up Arrow Edit

Current estimated Tribal Wars server time
Aktuell beregnet Tribal Wars server tid Edit

Current version
N Edit

Currently loading 1 continent.
Lader for Edit

Custom
Egendefinert Edit

Custom hotkeys
Egendefinerte hurtigknapper Edit

d
d Edit

Data displayed
Informasjon vist Edit

Date and time
Dato og tid Edit

Default
Standard Edit

Default group
Standardgruppe Edit

Default hotkeys
Standard Hurtigtaster Edit

Defend
Forsvar Edit

Delete
Slett Edit

Delete group
Slett gruppe Edit

Delete group and members
Slett gruppe og medlemmer Edit

Delete marker
Slett markering Edit

Delete quick colour
Slett hurtigfarge Edit

Delete this circle.
Slett denne sirkelen Edit

Delete this group (members will not be deleted).
Slett denne gruppen (medlemmer vil ikke bli slettet) Edit

Delete this group and all of its members.
Slett denne gruppen og alle dens medlemmer Edit

Delete this line.
Slett denne linjen Edit

Description
Beskrivelse Edit

Description links auto open
Beskrivelses link Edit

Description links main village
Beskrivelses link hovedlandsby Edit

Destination
Destinasjon Edit

Details about additions and changes made to the tool.
Detaljer ang Edit

Display a list of your notes.
Vis en liste over dine notater. Edit

Display a round marker on the map at this coordinate.
Vis en rund mark Edit

Display circles
Vis sirkler Edit

Display lines
Vis linjer Edit

Display/hide circles
Vis / skjul sirkler Edit

Display/hide lines
Vis/skjul linjer Edit

Distance
Lengde Edit

Double click
Dobbelklikk Edit

Double click on the map or minimap to center on that coordinate.
Dobbelklikk p Edit

Download the latest Flash version
Last ned nyeste versjon av Flash player Edit

Drag the map or minimap in a direction to move it.
Dra kartet eller minikartet i en retning for Edit

Draw circle
Tegn sirkel Edit

Edit colour
Endre farge Edit

Edit config
Endre konfigurering Edit

Edit favourite colour
Endre favoritt farge Edit

Edit member colours
Endre medlemsfarge Edit

Edit radius
Endre radius Edit

Edit the colours below or select a scheme
Endre fargene under eller velg en formel Edit

Edit type
Endre type Edit

Edit/delete note
Endre/slett notat Edit

Edit/delete notes
Endre/slett notater Edit

Enable filter
Aktiver filter Edit

Enemies
Fiender Edit

Error description:
Beskrivelse av error: Edit

Escape/Esc
Escape/Esc Edit

Expand
Utvid Edit

Failed to save your settings.
Kunne ikke lagre instillingene dine Edit

Features
Funksjoner Edit

Fill out the form below and click "Save" to draw a line between two coordinates.
Fyll ut skjemaet under og klikk \"Lagre\" for Edit

Filter
Filter Edit

Filter on/off
Filter p Edit

Filter settings
Filter spesifikasjoner Edit

First church
F Edit

Flash is loading
Flash lader Edit

Forum BBcode
BBcode til forumet Edit

Friday
Fredag Edit

General
Generell Edit

General player/tribe member data.
Generell spiller/stamme medlems informasjon. Edit

Generate a BBcode list of all the members of this group.
Generer BBcode-liste for alle medlemmer i denne gruppen. Edit

Generate a link you can use to share your configuration with other players or computers.
Generer en lenke du kan bruke til Edit

Generate a world map of the top players and tribes. You can define the number of players and tribes next.
Generer et verdenskart over topp-rangerte spillere og stammer. Du kan definere antall spillere og stammer etter dette. Edit

Generating a link to your configuration. Please wait...
Genererer en lenke til din konfigurasjon. Vennligst vent... Edit

Generating world map link. Please wait...
Genererer link for verdenskart.Venligst vent... Edit

Getting started
Kom i gang Edit

Go to the "Colours" tab at the "Settings" menu to change colours.
G Edit

Got a suggestion? Send an email to [email].
Har du et forslag? Send en epost til [epost]. Edit

Graphs & links
Grafikk & linker Edit

Gray
Gr Edit

Group by
Grupper etter Edit

Group name
Gruppe navn Edit

Group options
Gruppe spesifikasjoner Edit

Growth
Vekst Edit

Guest
Gjest Edit

h
h Edit

Heavy cavalry
Tungt Kavaleri Edit

Help
Hjelp Edit

Hide villages on the map and minimap using the critteria below. Leave a value empty to ignore it. Click save to apply changes.
Gjem landsbyer p Edit

Highlight list
Famhevelse liste Edit

Highlight maximum
Framhev maksimum Edit

Highlight medium
Framhev medium Edit

Highlight mode
Framhevelses modus Edit

Highlight options
Marker innstillinger Edit

Highlight player
Marker spiller Edit

Highlight status
Marker status Edit

Highlight this player on the map.
Marker denne spilleren p Edit

Highlight this tribe on the map.
Marker denne stammen p Edit

Highlight this village on the map.
Marker denne landsbyen p Edit

Highlight tribe
Marker stamme Edit

Highlight village
Marker landsby Edit

Highlights
Framhevelser Edit

Historical data
Historisk data Edit

Historical data for conquers, displays villages gained and lost, groupable by players and tribes.
Historisk data for erobringer, viser landsbyer vunnet og tapt, kan grupperes etter spillere og stammer. Edit

Historical data for ODA (opponents defeated as attacker).
Historisk data for MBA (motstandere beseiret som angriper). Edit

Historical data for ODD (opponents defeated as defender).
Historisk data MBF (motstandere beseiret som forsvarer). Edit

Historical data for points.
Historisk data for poeng. Edit

Historical data giving an overview of points, ODA, ODD, conquers and more over the past week.
Historisk data som gir en oversikt over poeng, MBA, MBF, beseiringer med mer over siste uke. Edit

Historical data, information, statistics and more for tribes and players.
Historisk data, informasjon, statistikk med mer for stammer og spillere. Edit

Hold your left mouse button on the map or minimap to drag it.
Press venstre musetast over kartet eller minikartet for Edit

Home
Hjem Edit

Hotkey
Hurtigtast Edit

Hotkeys
Hurtigtaster Edit

HTML
HTML Edit

Icon size
Ikonst Edit

ID
ID Edit

IDs
IDs Edit

If you are not sure how a function works, try reading the tooltip for more info.
Dersom du er usikker p Edit

Ignore
Ignorer Edit

Ignore all errors
Ignorer alle feilmeldinger Edit

Image
Bilde Edit

image source
bilde kilde Edit

Important news and info.
Viktige nyheter og informasjon. Edit

Influence
P Edit

info below
info nedenfor Edit

Invalid colour
Ugyldig farge Edit

Language
Spr Edit

Last activity
Siste aktivitet Edit

Left click
Venstreklikk Edit

Left click/Right click hotkeys
Venstre klikk/H Edit

Light cavalry
Lett kavaleri Edit

line colour
linje farge Edit

Line options
linjer alternativer Edit

Line type
linje type Edit

Line type (map only)
Linje type (kun kart) Edit

Line:
Linje Edit

Lines
Linjer Edit

Link
Link Edit

link destination
link destinasjon Edit

Link text
Lenketekst Edit

Link to configuration
Lenke til konfigurasjon Edit

Link to player
Link til spiller Edit

Link to tribe
Link til stamme Edit

Link to village
Link til by Edit

Loading search results...
Laster inn s Edit

Loading tribe member data...
Laster inn data for stamme medlemmer... Edit

Login
Logg inn Edit

Login using your Tribal Wars account.
Logg inn ved Edit

Main village
Hoved by Edit

Manage your displayed markers.
Endre dine viste markeringer. Edit

Map village
Kart landsby Edit

Markers
Markeringer Edit

Maximum # of hours since conquered
Maksimum # timer siden beseiret Edit

Maximum # of hours since conquered must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.
Maksimum # timer siden beseiret m Edit

Maximum # of hours since last activity
Maksimum # timer siden siste aktivitet Edit

Maximum # of hours since last activity must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.
Maksimum # timer siden siste aktivitet m Edit

Maximum abandoned village points
Maksimum forlatt landsby poeng Edit

Maximum abandoned village points must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.
Maksimum forlatt landsby poeng m Edit

Maximum and higher points
Maksimum og h Edit

Maximum to Medium
Maksimum til Medium Edit

Maximum village points
Maksimun landsby poeng Edit

Maximum village points must be a number and higher than zero, you can leave the value empty if you wish not to use it.
Maksimum landsby poeng m Edit

Medium to Normal
Medium til Normal Edit

Member changes
Medelemsendringer Edit

Member list
Medlemsliste Edit

Members
Medlemmer Edit

Menu
Meny Edit

Merchant
Handelsmann Edit

Messages
Meldinger Edit

Minimap
Minikart Edit

Minimap abandoned village
Minikart forlatt landsby Edit

Minimap area rectangle
Minikart omr Edit

Minimap continent line
minikart kontinent linje Edit

Minimap sector line
Minikart sektor linje Edit

Minimap style
Minikart stil Edit

Minimap village
Minikart landsby Edit

Minimum # of hours since last activity
Minimum # timer siden siste aktivitet Edit

Minimum # of hours since last activity must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.
Minimum # timer siden siste aktivitet m Edit

Minimum abandoned village points
Minimum forlatt landsby poeng Edit

Minimum abandoned village points must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.
Minimum forlatt landsby poeng m Edit

Minimum and lower points
Minimum og lavere poeng Edit

Minimum and maximum point values must be numbers and cannot be negative.
Minimum og maksimum poeng verdier m Edit

Minimum point value must be lower or equal to maximum point value.
Minimum poeng verdi m Edit

Minimum village points
Minimum landsby poeng Edit

Minimum village points must be a number and cannot be negative, you can leave the value empty if you wish not to use it.
Minimum landsby poeng m Edit

minute
Minutt Edit

minutes
Minutter Edit

Moderator
Moderator Edit

Modifiers
Moderatorer Edit

Monday
Mandag Edit

Morale
Moral Edit

More
Mer Edit

Mounted archer
Ridene bueskytter Edit

Move map
Flytt Kart Edit

Move map down
Flytt kart ned Edit

Move map left
Flytt kart til venstre Edit

Move map right
Flytt kart til h Edit

Move map up
Flytt kart opp Edit

Move the map down.
Flytt kart til ned. Edit

Move the map left.
Flytt kart til venstre. Edit

Move the map right.
Flytt kart til h Edit

Move the map to the bottom-left.
Flytt kart til venstre-bunn. Edit

Move the map to the bottom-right.
Flytt kartet til venstre bunn Edit

Move the map to the top-left.
Flytt kartet til venstre topp Edit

Move the map to the top-right.
Flytt kartet til h Edit

Move the map up.
Flytt kartet opp. Edit

Name
Navn Edit

Name only
Kun navn Edit

Never
Aldri Edit

New hotkey
Ny hurtigknapp Edit

New hotkey assigned
Ny hurtigtast tilordnet Edit

New hotkey assigned for {text}
Ny hurtigtast tilordnet for {text} Edit

New hotkey created
Ny snarvei opprettet Edit

New timer
Ny tidstaker Edit

New tribe
Ny stamme Edit

News
Nyheter Edit

No circles are being displayed. Create a new circle using the form above.
Ingen sirkler blir vist. Lag en ny sirkel ved hjelp av skjemaet under. Edit

No custom hotkeys configured.
Ingen personlige hurtigtaster konfigurert. Edit

No data
Ingen data Edit

No data has been loaded yet.
Ingen data har blitt ladet enn Edit

No description
Ingen beskrivelse Edit

No description.
Ingen beskrivelse. Edit

No destination set
Ingen destinasjon valgt Edit

No graphs available
Ingen graf tilgjengelig Edit

No groups have been created yet. Do you want to create a new group?
Ingen grupper har blitt opprettet enda. Vil du opprette en ny gruppe? Edit

No highlights.
Ingen framhevelser. Edit

No lines are being displayed. Create a new line using the form above.
Ingen linjer blir vist. Lag en ny linje ved hjelp av skjemaet ovenfor. Edit

No markers
Ingen markeringer Edit

No markers.
Ingen markeringer. Edit

No notes for this player.
Ingen notater for denne spiller. Edit

No notes for this tribe.
Ingen notater for denne stamme. Edit

No notes for this village.
Ingen notater for denne landsby. Edit

No player info
Ingen spillerinfo Edit

No player notes.
Ingen spillernotater. Edit

No player/tribe info.
Ingen spiller/stamme info. Edit

No players highlighted.
Ingen spillere markert. Edit

No start set
Start ikke satt. Edit

No timers have been set.
Ingen tidsur har blitt stilt. Edit

No tribe info
Ingen stammeinformasjon Edit

No tribe notes.
Ingen stamme notater. Edit

No tribes highlighted.
Ingen stamme valgt. Edit

No ungrouped highlights.
Ingen undergrupper framhevet. Edit

No ungrouped villages.
Ingen undergrupperte landsbyer. Edit

No village at this coordinate
Ingen landsby ved dette kordinat Edit

No village at this coordinate {text}.
Ingen landsby ved dette kordinat {text}. Edit

No village info
Ingen stammeinformasjon Edit

No village notes.
Ingen stamme notater. Edit

No villages highlighted.
Ingen stamme valgt. Edit

No {text} found.
Ingen {text} funnet Edit

Nobleman
Adelsman Edit

Non-Aggression-Pact (NAP)
Ingen-Agressjons-Pakt (IAP) Edit

None
Ingen Edit

Normal
Normal Edit

Normal list
Normal liste Edit

Normal mode
Vanlig modus Edit

Normal mode uses your highlights to colour villages on the map.
Normal modus bruker dine framhevelser til Edit

Not a valid coordinate.
Ugyldig koordinat. Edit

Not a valid date and time.
Ugyldig dato og tid. Edit

Not a valid hex colour.
Ugyldig hex farge. Edit

Not a valid main village.
Ugyldig hovedlandsby. Edit

Not a valid radius.
Ugyldig radius. Edit

Not a valid village.
Ugyldig landsby. Edit

Not abandoned
Ikke forlatt Edit

Note content
Notat innhold Edit

Note content (optional)
Notat innhold (valgfritt) Edit

Note could not be deleted. Do you want to retry deleting the note?
Notat kunne ikke slettes. Vil du pr Edit

Note could not be saved. Do you want to retry saving?
Notat kunne ikke lagres. Vil du pr Edit

Note description
Notatsbeskrivelse Edit

Note description (optional)
Notatsbeskrivelse (valgfritt) Edit

Notes
Notater Edit

Notice
Merk Edit

Notify
Varsle Edit

Number of horizontal villages
Antall horisontale landsbyer Edit

Number of vertical villages
Antall vertikale landsbyer Edit

OD data
OD data Edit

ODA
ODA Edit

ODA rank
ODA rangering Edit

ODD
ODD Edit

ODD rank
ODD rangering Edit

off
off Edit

OK
OK Edit

on
p Edit

Only display highlighted
Vis kun markerte Edit

Open a menu to generate world maps using your current highlighting.
Edit

Open all highlights village pages
Edit

Open all village pages
Edit

Options
Instillinger Edit

Other
Annet Edit

Other villages
Andre landsbyer Edit

Other villages (pre-version 6)
Andre landsbyer (f Edit

Outside Bottom-left
Utenfor venstre bunn Edit

Outside Top-right
Utenfor h Edit

Paladin
Paladin Edit

Palette
Pallett Edit

Perform an action on one specific village, player or tribe
Utf Edit

Perform an action on the village, player or tribe your mouse is over
Utf Edit

Performance
Ytelse Edit

Play map animations
Spill av kart animasjoner Edit

Play menu animations
Spill av meny animasjoner Edit

Player
Spiller Edit

Player data
Spiller data Edit

Player highlight
Spiller framhevelse Edit

Player name
Spillernavn Edit

Player notes
Spiller notater Edit

Player page
Spiller side Edit

Player page at Tribal Wars.
Spiller side p Edit

Player [{text}]
Spiller [{text}] Edit

Players
Spillere Edit

Players and tribes
Spillere og stammer Edit

Players only
Kun spillere Edit

Please check your input.
Vennligst kontroller din inndata. Edit

Please wait, this can take up to ten seconds.
Venligst vent, dette kan ta opp til ti sekunder. Edit

Please wait. Loading...
Vennligst vent. Laster... Edit

Points
Poeng Edit

Points mode
Poeng modus Edit

Police siren
Politi sirene Edit

Position
Possisjon Edit

Press a key combination on your keyboard that you want to configure a hotkey for. Valid modifiers (combination keys) are CTRL, ALT and SHIFT. For example: CTRL+SHIFT+T. If a hotkey already exists, you will be asked if you want to update it.
Trykke en tastekombinasjon p Edit

Preview
Forh Edit

Previous tribe
Forrige stamme Edit

Public
Offentlig Edit

Public configuration
Offentlig konfigurasjon Edit

Quick colours
Hurtige farger Edit

Quickly calculate travel times between two coordinates.
Kalkuler raskt reisetid mellom to kordinatorer. Edit

Ram
Ram Edit

Rank
Rang Edit

Remove marker from the map.
Fjern mark Edit

Retry
Pr Edit

Right click
H Edit

Right click and select copy link location
H Edit

Saturday
L Edit

Save
Lagre Edit

Save configuration
Lagre konfiurasjon Edit

Scout
Speidere Edit

Search
S Edit

Search for villages, players and tribes.
S Edit

select code
velg kode Edit

Select the village, player or tribe the action will be performed on when the hotkey is pressed. To do so click any village, player or tribe name, village on the map or village on the minimap. You can also use the search to find the correct village, player or tribe. You can close this window while you search for the correct village, player or tribe.
Velg landsbyen, spilleren eller stammen handlingen skal utf Edit

Send your suggestions and comments to [email].
send dine forslag og kommentarer til [epost]. Edit

Set a main village which will be selected when links to Tribal Wars are opened. Also sets the player whose morale is displayed.
Velg en hovedlandsby som vil bli valgt n Edit

Set default group
Velg standard gruppe Edit

Set destination
Sett destinasjon Edit

Set destination coordinate for travel times and line/circle drawing.
Velg destinasjonskordinat for reisetider og linje/sikel trekking. Edit

Set main
Velg hoved Edit

Set start
Sett start Edit

Settings
Innstillinger Edit

Settings:
Innstillinger: Edit

SHIFT
SHIFT Edit

Show circles
Vis sirkler Edit

Show highlights
Vis framhevelser Edit

Show influence
Vis inflytelse Edit

Show last activity
Vis siste aktivitet Edit

Show minimap
Vis minikart Edit

Show morale
Vis moral Edit

Show scenery
Vis landskap Edit

Show tooltips
Vis verkt Edit

Show total and avg tribe points
Vis total og gjennomsnittlig stamme poeng Edit

Show travel times
Vis reisetid Edit

Show/hide tooltips
Vis/gjem verkt Edit

Single click
Enkeltklikk Edit

Spear fighter
Spydmann Edit

Start
Start Edit

Sun
Sol Edit

Sunday
S Edit

Swordsman
Sverdmann Edit

The filter is on.
Filter p Edit

The official Tribal Wars website.
Offisiell webside for Tribal Wars. Edit

This group has no members.
Gruppen har ingen medlemmer Edit

Thursday
Torsdag Edit

Timers
Nedtellinger Edit

Tip
Tips Edit

Tooltip info
Verkt Edit

Tooltips
Verkt Edit

Tooltips are hidden.
Verkt Edit

Top-left
Topp-venstre Edit

Top-right
Topp-h Edit

Total points
Totalt poeng Edit

Travel Times
Reisetider Edit

Tribal Wars
Tribal Wars Edit

Tribal Wars colours:
Tribal Wars farger: Edit

Tribal Wars Map
Tribal Wars Kart Edit

Tribe
Stamme Edit

Tribe (in a tribe)
Stamme (i en stamme) Edit

Tribe changes
Stammeskifter Edit

Tribe data
Stamme data Edit

Tribe graph
Stamme graf Edit

Tribe name
Stamme navn Edit

Tribe notes
Stamme notater Edit

Tribe page
Stamme side Edit

Tribe page at Tribal Wars.
Stamme side p Edit

Tribe status
Stamme status Edit

Tribe tag
Stamme tag Edit

Tribe tag/name
Stamme tag/navn Edit

Tribe [{text}]
Stamme [{tekst}] Edit

Tribeless
Stammel Edit

Tribeless (not in a tribe)
Stammel Edit

Tribeless mode
Stammel Edit

Tribes
Stammer Edit

Tribes only
Bare stammer Edit

Tuesday
Tirsdag Edit

TW
TW Edit

Underline
Understrek Edit

Unset destination
Fjern destinasjon Edit

Unset destination coordinate.
Fjern destinasjonskoordinater Edit

Unset main
Fjern hoved Edit

Unset main village.
Fjern hovedlandsby. Edit

Unset start
Fjern start Edit

Unset start coordinate.
Fjern startkoordinater Edit

Update favourite
Oppdater favoritt Edit

Use destination
Bruk destinasjon Edit

Use favourite
Bruk favoritt Edit

Use start
Bruk start Edit

Use start and destination
Bruk start og destinasjon Edit

User
Bruker Edit

UserID:
BrukerID: Edit

Version
Versjon Edit

View/edit this note.
Se/endre dette notatet. Edit

Village
Landsby Edit

Village list
By liste Edit

Village name
By navn Edit

Village notes
By notater Edit

Village page
By side Edit

Villages
Byer Edit

Wednesday
Onsdag Edit

World map
Verdenskart Edit

You can use the following BBcodes
Du kan bruke de f Edit

Your tribe
Din stamme Edit

Your villages
Dine byer Edit

Zoom
Zoom Edit

Zoom in
Soom inn Edit

Zoom in or out by scrolling your mouse wheel.
Zoom inn eller ut ved Edit

Zoom out
Soom ut Edit

{text} found.
{text} funnet. Edit

{text} villages
{text} byer Edit